Hreflang je anotácia, ktorou vyhľadávaču oznamujeme, aké jazykové a regionálne verzie tej istej stránky existujú, aby používateľovi zobrazil najvhodnejšiu. Zapisuje sa v HTML hlavičke, v HTTP hlavičke alebo v sitemape. Používa sa pri viacjazyčných a viacregionálnych weboch.
Ako sa hreflang zapisuje?
Google uvádza tri rovnocenné spôsoby a stačí si vybrať jeden.
- HTML.
<link rel="alternate" hreflang="sk" href="https://www.example.com/sk/">v hlavičke stránky. - HTTP hlavička. Vhodná pre súbory, ktoré nie sú HTML, napríklad PDF.
- Sitemap. Záznamy
xhtml:linkpri každej adrese v XML sitemape.
Aké kódy hreflang používa?
Kód tvorí dvojpísmenový kód jazyka podľa ISO 639-1, voliteľne doplnený kódom regiónu podľa ISO 3166-1 Alpha-2, napríklad sk alebo en-GB. Samotný jazyk stačí, samotný región nie. Hodnota x-default označuje záložnú stránku pre používateľov, ktorým žiadna verzia nezodpovedá, typicky výber jazyka.
Aké pravidlá hreflang musí spĺňať?
- Spätné odkazy. Ak stránka A odkazuje na B, B musí odkazovať späť na A, inak Google anotácie ignoruje.
- Odkaz na seba. Každá verzia uvádza aj sama seba a súbor anotácií je na všetkých verziách rovnaký.
- Úplné adresy. Aj s protokolom, teda absolútne URL, nie relatívne.
Čo si zapamätať o pojme hreflang?
Hreflang pomáha vyhľadávaču zobraziť používateľovi správnu jazykovú verziu. Chybné anotácie sú časté, preto ich kontrolujeme pri audite viacjazyčných webov.
Ako to rieši webstrankanamieru.sk: Pojem hreflang patrí do technickej časti optimalizácie. Postup nájdete v sekcii SEO na mieru, zistenia z praxe v novinkách a ceny v cenníku. Ak chcete skontrolovať svoj web, napíšte nám.
Súvisiace pojmy: Canonical, Sitemap, Absolútna URL, Duplicitný obsah, Atribút lang, Doména najvyššej úrovne, Multijazyčnosť webu
Často kladené otázky o pojme hreflang
Čo je hreflang?
Kde sa hreflang zapisuje?
Čo je x-default?
Prečo Google hreflang ignoruje?
Mám použiť hreflang pri jednojazyčnom webe?
Zdroje
- Google Search Central: Tell Google about localized versions of your pageSpôsoby zápisu, kódy, x-default a pravidlá spätných odkazov.
- Google Search Central: Build and submit a sitemapJazykové verzie v XML sitemape.
- Google Search Central: How to specify a canonical URLVzťah anotácií a kanonických adries.